
American English Idioms : Every French Speaker Must Know200+ expressions américaines essentielles, expliquées pour que tu les retiennes vraiment.
Tu te reconnais dans au moins un de ces cas :
- Tu regardes une série américaine en VO, tu comprends 90% des mots, et une seule expression te fait perdre le sens de toute la scène.
- Tu as un bon niveau d'anglais sur le papier (grammaire, vocabulaire académique), mais tu te sens largué dès qu'un natif te parle normalement.
- Tu écris des emails professionnels en anglais, et tu as peur d'utiliser une expression au mauvais registre devant un client.
- Tu prépares un voyage, un entretien ou un appel important, et tu veux arriver prêt, pas en train d'improviser.
- Tu apprends l'anglais depuis des années avec des manuels, et ce qui te manque, ce n'est pas la grammaire. C'est ce que les manuels ne couvrent jamais.
Ce livre s'adresse à quelqu'un qui comprend déjà des phrases simples en anglais, et qui veut combler l'écart entre "anglais correct" et "anglais qui sonne naturel." Si tu pars de zéro, commence par les bases grammaticales ailleurs, puis reviens ici.
- Tu sauras ce que veut dire "that ship has sailed" la prochaine fois qu'un personnage le dit, au lieu de deviner.
- Tu pourras répondre à un email professionnel américain sans craindre une expression au mauvais registre.
- Tu auras un cheat sheet des 50 expressions les plus fréquentes, consultable en deux minutes avant un appel important.
- Tu sauras quelles expressions éviter, et avec qui (le livre détaille plusieurs cas réels où une seule expression mal choisie a créé un malentendu).
- Tu auras une méthode (IDEAL) pour retenir une expression dès la première lecture, au lieu de l'oublier en 48 heures comme la plupart des listes de vocabulaire.
- 200+ expressions américaines, classées en 16 chapitres : quotidien, travail, argent, relations, amour, émotions, études, voyage, nourriture, sport, technologie, prise de décision, conversation, et un chapitre bonus sur les expressions à éviter.
- Chaque expression avec son niveau (débutant à avancé), sa prononciation, son sens réel, un exemple naturel, et un mini-dialogue.
- Un Top 50 des expressions les plus utilisées, en cheat sheet.
- Un plan de 30 jours si tu préfères avancer avec une structure plutôt que tout lire d'un coup.
BONUS :
Vous recevez le livre gratuit
Le prix normal est 5 000 FCFA. Pour le lancement, les 20 premières personnes le paient 3 000 FCFA. Une fois ces 20 places prises, le prix repasse à 5000 FCFA, sans nouvelle réduction prévue dans l'immédiat.
Tu peux fermer cette page et continuer à deviner le sens d'une expression à chaque série, chaque réunion, chaque message d'un ami américain. Ou tu peux prendre les 200+ expressions maintenant, au prix le plus bas qu'il sera jamais.
Cliquez ici pour le télécharger 👇
https://dugital-enterprise.mychariow.com/idiom/checkout